Lustiger : Le Cardinal juif (the Jewish Cardinal)

Barbara P. Barnett, in a year-long collaboration with senior honor student Mary Beth Smith, created this short documentary, in French, subtitled in English.

Barbara P. Barnett, Chevalier dans l’Ordre des Palmes académiques, is an author/filmmaker, teacher of French and recipient of the Dorothy Ludwig Excellence in Teaching award from the American Association of Teachers of French. She received a grant from the National Endowment for the Humanities in 1993 to conduct interviews in France with French Holocaust survivors, members of the Resistance, historians and Christian rescuers, and has subsequently directed six films about Nazi-occupied France, five as of this writing (November 2014) with honor students from The Agnes Irwin School.

Mary Beth Smith is a 2012 graduate of The Agnes Irwin School, where she was inducted into the Société Honoraire de français (the French Honor Society) and awarded the Modern Language Prize for French at graduation. She attends Washington and Lee University where she plans to major in French and Classics.

The Documentary
Cardinal Jean-Marie Lustiger, the son of Polish-Jewish immigrants, was born in Paris in 1926. Shortly before the German invasion of France, he converted to Catholicism. His mother was arrested and gassed in Auschwitz. After the war, he joined the priesthood and was later appointed Archbishop of Parish by Pope Jean Paul II. Here he shares the extraordinary story of his dual identity as both Catholic and Jewish as well as his commitment to human rights and positive relations between the two religions.

Interview, Barbara P. Barnett
Translation, Carole Kenney
Editing, Sharon Mullally
Narration, Géraldine Boussio
Videography, Toni A. Banet
Music, Murray Savar
Recording, Gerard Kapraln

---

Barbara P. Barnett, professeur de français à l’Ecole Agnes Irwin (Rosemont, PA) et Marie-Beth Smith, diplômée d’Agnes Irwin et actuellement étudiante à l’Université
Washington & Lee, ont réalisé un film documentaire de seize minutes en français avec sous-titres, intitulé « Jean-Marie Lustiger : Le Cardinal Juif ».

Aron Lustiger est né à Paris en 1926 dans une famille juive non-pratiquante d’origine polonaise. Très attiré par la religion catholique, il a été baptisé et il s’est converti en 1940 et il a pris le nom de Jean-Marie. Pourtant, sa mère a été arrêtée à Paris et gazée à Auschwitz pendant l’Occupation allemande. Apres la guerre, à l’âge de vingt-huit ans, Lustiger est ordonné prêtre en 1954, nommé évêque d’Orléans en 1979, archevêque de Paris en 1981 et cardinal en 1983. Pendant de nombreuses années, c’est lui qui a célébré la messe à Notre Dame le dimanche soir. Malgré sa conversion et sa foi chrétienne, Monseigneur Lustiger a constaté qu’il serait toujours juif. Lors de ses obsèques à Notre- Dame de Paris en 2007, une prière juive a été récitée par des membres de sa famille selon le désir du Cardinal.

Mme Barnett a interviewé Jean-Marie Lustiger à Paris en 1995 où il a partagé avec elle, dans un entretien très émouvant, l’histoire de sa conversion ainsi que le fait qu’il se considérait à la fois Juif et Catholique.

* * * *
Distributed by Beach Lloyd Publishers, LLC
In French with English subtitles.
High School / University.
Lustiger : Le Cardinal juif (the Jewish Cardinal)15 mins. $20.00

Beach Lloyd Direct